2017 서울국제도서전
세미나 제목:그림으로이야기하기
발표자: 페데리코베르톨루치, 이탈리아 만화가
날짜: 2017년 6월 15일, 12시 30분, 2017 서울국제도서전내 이벤트 홀
만화 속에서 그림은 글과 떼어낼 수 없이 밀접하게 연결되어있다. 하지만, 그림의 표현력은 글보다 더욱 강한 힘을 지닌다. 해석이 필요 없이 원초적인 코드를 자극하며, 무의식적으로 우리의 감성에 영향을 끼친다. 대화를 더욱 강조하거나, 본성을 드러낸다.
순수하게 시각적인 작품은 더욱 자유롭고도 심도 있는 내면의 해석이 가능하게 한다. 이곳에서 유일한 언어의 형태는 감독의 것으로, 화면 구성, 색깔, 연기, 이야기 리듬 등의 선택을 통해 독자/관람객을 진정한 이미지 여행 속으로 안내한다.
약력:
1973년 이탈리아 비아레조(Viareggio)에서 태어났다. 국립미술원을 마치고, 1999년, 미키마우스, GM, Minni & Co., W.i.t.c.h. 잡지 등 디즈니 이탈리아 (Disney Italia)의 표지그림을 그리기 시작했다. 파니니, Mondadori 출판사, EL 출판사 (디노디노 시리즈 – 쥬라기 모험), Giunti출판사, il Sole 24ore (Risparmio와 플린스톤 가족 간지), Mosaik, Mattel 등과 협력하였다.
Frédéric Brrémaud 각본가와 함께 프랑스에서 출판한 작품들로는 Soleil (사자왕 리처드) 책 두 권, Bamboo (Les Tennismen), elcourt (Rocambole), Ankama Editions 과 네 권, Claire De Lune (Les Petites Histoires) 6 권을 출판하였는데, 그중에 러브(Love)는 이탈리아, 독일, 스페인, 미국, 네덜란드, 중국(예정) 등에서 출판되었고, Les Petites Histoires 는 독일, 미국, 네덜란드, 터키, 이탈리아에서도 출판되었다.
2011년에는 작품 Love-사자로 Gran Guinigi 특별상을 받았다. 2016년에는 작품 Love로 아이즈너상(Eisner Award), Best Painter/Multimedia Artist 후보 중 사람으로 노미네이트 되었다. 작품Love-여우는 시카고 2016 Indipendent Publisher Book Awards의 최고의 그래픽 노블 부문에서 금메달을 받았다. 2016년 여름, 모션게이트 두바이의 슈렉(15m X 250m)이 설치된 Dreamworks관에 대 규모 배경작업을 하였다.
2017년 아이즈너상에 두 번 노미네이트 되었다. 책 LOVE-The Lion은 지금도 Best Painter/Multimedia Artist 부문과 Best U.S. Edition of International Material부분에 후보로 올라있다. Brémaud와의 협력을 지속하며, 역사적인 케릭터 Marsupilam를 다루는 단편작을 위해 Dupuis와 협업하고 있다.
지금은 프랑스 Editions Glénat에서 두 권으로 출판될 Brindille 를 작업하고 있다.
* 본페이지에 게시된 이미지들은 저작권이 있으므로, 무단 복제나 배포를 금합니다.